Español

Trollhättan, Suecia: Saab Automobile AB y sus subsidiarias Saab Automobile Powertrain AB y Saab Automobile Tools AB (conjuntamente Saab Automobile) presentan hoy a sus acreedores su plan preliminar de reorganización durante la reunión que se celebra en Vänersborg, Suecia.

El plan preliminar de reorganización, que ha sido desarrollado por la dirección de Saab Automobile y cuenta con el apoyo de los propietarios actuales y futuros, así como del administrador de la reorganización, contiene los siguientes puntos destacados:

• En espera de la aprobación de todas las partes implicadas, la financiación a corto y largo

...

Trollhättan, Suecia: Swedish Automobile N.V. (Swan) anuncia que ha firmado un Acuerdo de Intenciones (MOU) con Pang Da y Youngman para la venta del 100% de las acciones de Saab Automobile AB (Saab Automobile) y Saab Great Britain Ltd. (Saab GB) por un valor de 100 millones de euros.

El acuerdo definitivo entre las partes está sujeto a otro acuerdo de compra de acciones definitivo entre Swan, Pang Da y Youngman, que incluirá ciertas condiciones, entre ellas la aprobación de las autoridades competentes, los accionistas de Swan y otras partes implicadas. Los 100 millones de euros se pagarán en varios plazos. ...

Trollhättan, Suecia: Swedish Automobile N.V. (SWAN) anuncia que Saab Automobile AB (Saab Automobile) ha obtenido la aprobación definitiva del Banco Europeo de Inversiones (EIB), la Oficina Nacional de Deuda Sueca (NDO) y el Gobierno sueco para la venta y posterior alquiler de Saab Property.

Un consorcio sueco de inversores en bienes inmuebles, liderado por Hemfosa Fastigheter AB, y que incluye entre otros a Brinova Fastigheter AB, PEAB y Weland Fastigheter, comprará el 50,1% de las acciones de Saab Property AB por un importe total de 255 millones de coronas suecas (28 millones de euros), reflejando un ajuste ...

El nuevo crossover Saab 9-4X ha obtenido el “Top Safety Pick”, la más alta calificación de resistencia a impactos otorgada por el Instituto de Seguros para Seguridad en las Carreteras (IIHS, www.iihs.org) de Estados Unidos. Hace tres semanas, el Saab 9-5 Sedan recibió la misma calificación.

“Lograr dos ‘Top Safety Pick’ en tres semanas es muy gratificante”, ha dicho Per Lenhoff, Director de Desarrollo de Seguridad de Saab Automobile. “Nuestra gran prioridad siempre es la protección de personas reales en accidentes reales, pero las pruebas del IIHS son una valiosa guía para los consumidores y para nosotros es importante conseguir ...

Trollhättan, Suecia: Swedish Automobile N.V. (SWAN) y Saab Automobile AB (Saab Automobile) han anunciado hoy la firma de los acuerdos definitivos con Pang Da Automobile Trade Co., Ltd. (Pang Da) y Zhejiang Youngman Lotus Automobile Co., Ltd. (Youngman), convirtiendo así el Acuerdo de Intenciones (MOU) no vinculante anunciado el 13 de junio de 2011 en un acuerdo vinculante sujeto a las aprobaciones reguladoras y de terceras partes. Por otra parte, Saab Automobile ha anunciado un acuerdo condicional con Zhejiang Youngman Passenger Car Group Co., Ltd. (Youngman Passenger Car) para la creación de una joint venture con sede en Suecia para el desarrollo de tres nuevos modelos Saab (NPJV). ...

Swedish Automobile N.V. (SWAN) anuncia que ha firmado un contrato de préstamo convertible a corto plazo por valor de 25 millones de euros con Gemini Investment Fund Limited (Gemini), asegurando de este modo más financiación a corto plazo.

SWAN ha llegado a un acuerdo de préstamo convertible a corto plazo por valor de 25 millones de euros con Gemini con vencimiento en 6 meses. La tasa de interés del préstamo es del 10% anual y el precio de conversión es de 1,38 euros por acción (el precio medio en los últimos 10 días). SWAN podrá amortizar el préstamo en cualquier momento durante el citado plazo sin ninguna penalización, ...

Trollhättan, Suecia: Swedish Automobile N.V. (Swedish Automobile) anuncia que Saab Automobile AB (Saab Automobile) ha llegado a un acuerdo condicional con respecto a la venta del 50,1% de las acciones de Saab Automobile Property AB (Saab Property), con un valor de transacción de 255 millones de coronas suecas (28 millones de euros).

Un consorcio sueco de inversores en bienes inmuebles, liderado por Hemfosa Fastigheter AB, comprará el 50,1% de las acciones de Saab Property por un importe total de 255 millones de coronas suecas, reflejando un ajuste de un año gratuito en el precio de la transacción. La propiedad consta de 483.000 m² de espacio ...

Trollhättan, Suecia: Swedish Automobile N.V. (Swedish Automobile, anteriormente Spyker Cars N.V.) anuncia que una compañía china ha realizado un pedido de 582 vehículos a Saab Automobile AB (Saab Automobile), con un valor total de 13 millones de euros, y cuyo pre-pago se espera recibir al completo durante esta semana, proporcionando a Saab Automobile financiación a corto plazo para pagar los salarios a sus empleados y hacer pagos parciales a proveedores.

Swedish Automobile y Saab Automobile continuarán sus negociaciones para asegurar más financiación a corto plazo para reanudar la producción. Las negociaciones ...

El Saab 9-5 Sedan ha obtenido la más alta calificación de resistencia a impactos en Estados Unidos. El “Top Safety Pick” es otorgado por el Instituto de Seguros para Seguridad en las Carreteras (IIHS, www.iihs.org), una organización de investigación y comunicaciones financiada por las aseguradoras de automóviles de EE.UU.

El IIHS realiza pruebas completas de impacto frontal (offset) y accidentes de impacto lateral. Los reposacabezas de los asientos también se someten a una prueba de impacto trasero para evaluar la protección contra lesiones de latigazo cervical y la estructura del techo se pone a prueba para evaluar la protección de los vehículos en caso ...